- die Hortensie
- (Botanik) - {hydrangea} cây tú cầu, cây hoa đĩa
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Hortensie — Hortensie, die bekannte Hydrangea speciosa der Gärtner, vor noch nicht langen Jahren ihrer rosenrothen od. blauen, wenn auch geruchlosen Blumenbüschel wegen eine der ersten Modepflanzen und auch jetzt noch sehr beliebt. Bekanntlich lassen sich… … Herders Conversations-Lexikon
Hortensie — (Zierstrauch): Die asiatische Zierpflanze wurde von dem französischen Botaniker Commerson (1727–1773) im 18. Jh. nach der Astronomin Hortense Lepaute, der Frau seines Freundes, benannt. Der Vorname Hortense gehört zu lat. hortus »Garten« (vgl. ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Hortensie — Hortensien Wald Hortensie oder Baum Hortensie (Hydrangea arborescens), Blütenstand Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Die Stickerin — (1. Fassung) Georg Friedrich Kersting, 1812 Öl auf Leinwand, 47,2 cm × 37,5 cm Schlossmuseum, Weimar … Deutsch Wikipedia
Hortensie — Hor|tẹn|sie 〈 [ sjə] f.; Gen.: , Pl.: n; Bot.〉 einer Gattung der Steinbrechgewächse angehörender Strauch mit kugeligen Blütenständen in vielen Farben: Hortensie hortensia [Etym.: vom frz. Botaniker Ph. Commerson benannt nach Hortense, der Frau… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Hortensie — Hor|tẹn|sie 〈[ sjə] f. 19; Bot.〉 einer Gattung der Steinbrechgewächse angehörender, 1 2 m hoher Strauch mit gewölbten, fast kugeligen Blütenständen in mannigfaltigen Farben: H. hortensia [von dem frz. Botaniker Ph. Commerson benannt nach… … Universal-Lexikon
Hortensie — Hor·tẹn·sie [ zi̯ə] die; , en; eine Pflanze mit weißen, roten oder blauen Blüten in Form von Kugeln … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hortensie — Hor|ten|sie [...i̯ə] die; , n <aus nlat. hortensia; <wohl nach Hortense Lepaute, der Reisegefährtin des franz. Botanikers Commerson, 18. Jh.> als Strauch u. Topfpflanze verbreitetes Steinbrechgewächs mit kleinen weißen, grünlichen, roten … Das große Fremdwörterbuch
Hortensie — Hor|tẹn|sie, die; , n (ein Zierstrauch) … Die deutsche Rechtschreibung
Bauern-Hortensie — Gartenhortensie Blütenstand einer Gartenhortensie (Hydrangea macrophylla) Systematik Unterklasse: Asternähnliche … Deutsch Wikipedia
Garten-Hortensie — Gartenhortensie Blütenstand einer Gartenhortensie (Hydrangea macrophylla) Systematik Unterklasse: Asternähnliche … Deutsch Wikipedia